Le secteur de la traduction vit une transformation profonde. Les outils de traduction automatique neuronale ont atteint un niveau de maturité inédit, capables de produire des ébauches cohérentes sur de grands volumes en quelques minutes. Pour autant, aucune machine ne peut — à ce jour — garantir l'exactitude juridique d'un contrat, la nuance d'un document médical sensible ou la précision d'un brevet de propriété intellectuelle.
 

L'Agence Européenne de Traduction a toujours défendu une seule conviction : la traduction de qualité est avant tout un acte humain. C'est pourquoi notre offre MTPE n'est pas une concession à la technologie, mais une intégration raisonnée et maîtrisée de l'IA dans un processus qui reste, de bout en bout, piloté par des traducteurs experts.